Во втором уроке из курса видео-уроков “Испанский с носителями” больше внимания уделяется грамматике. Начинаем изучать настоящее время.
Испанский с носителями-урок 2
el presente irregular
-Empieza el partido. – Он начинает игру.
-Cierra la puerta. – Она закрывает дверь.
-Los jugadores de ajedrez piensan. – Игроки в шахматы думают.
-Los turistas vienen en avión a la ciudad. – Туристы приезжают в город на самолете.
-Enciende la luz. – Она включает свет.
-Calienta la comida. – Она подогревает еду.
-Quiero comer. – (Я) хочу есть.
-El Barcelona pierde, el Real Madrid gana. – “Барселона” проигрывает, “Мадрид Реал” выигрывает.
-Me gustan los pueblos, pero prefiero vivir en la ciudad. – Мне нравятся деревни, но предпочитаю жить в городе.
-Bailan y mueven el cuerpo. – Они танцуют и двигают (своими) телами.
-El barco vuelve al puerto. – Яхта возвращается в порт.
-Las cometas vuelan en el cielo. – Воздушные змеи летают в небе.
-El mono duerme porque tiene sueño. – Обезьяна спит, потому что она сонная.
-El pantalón cuesta 95 euros. – Брюки стоят 95 евро.
-El hombre muere en la calle. – Мужчина умер на улице.
-Le duele la cabeza. – Он ударился головой.
-Le duele la pierna. –Его нога болит.
-No, no le duele nada. – Нет, у него не болит.
-Juegan al ajedrez. – Они играют в шахматы.
-Hago una foto al escritor. – Я фотографируюсь с автором.
-Hago deporte en el parque. – Я занимаюсь спортом в парке.
-Hago cola para entrar en el museo. – Очередь, чтобы попасть в музей.
-Salgo de casa. – Ухожу из дома.
-Pongo la mesa. – Сервирую стол.
Viene de la fuente. Vengo de la fuente. – Она проходит по ручью. -Я прошла по ручью.
-Tiene barba. – У него борода.
-Tengo frío.- Мне холодно.
Еще по теме испанский с носителями:
ПРикольные эти носители испанского! Слушайте, а Вам не кажется, что у них меняется произношение от урока- к- уроку?